Dubé & Dubé Electrique Inc

Beautiful park "Obora" and this sculpture showing one of the leaders of the Husit era from the 14th/15th century...

It's a Good place to relax. And if you have children There is park.

I would not go there to see this statue.

Translated by Google Stone sculpture by Jan Roháč of Dubé. Originally until 1966 it stood near the Old Town Hall in the place of execution. The author of the monument is Alois Sopr, he created it in the years 1957-1960. Original Kamienna rzeźba Jana Roháča z Dubé. Pierwotnie do 1966 r. stał w pobliżu Ratusza Staromiejskiego w miejscu egzekucji. Autorem pomnika jest Alois Sopr, stworzył go w latach 1957-1960.

Translated by Google Statue of Jan Roháč from Dubá The statue of the important Hussite governor Jan Roháč of Dubá by the sculptor Alois Sopra from 1957-1960 originally stood on the Old Town Square at the place of the execution of 27 representatives of the Czech estate resistance on June 21, 1621. In 1966 it was moved here to Obory Hvězda on the main road from Libocká street. Jan Roháč from Dubé was the last Hussite radical who, after losing the battle at Lipan 1434, fortified himself in his castle Sion near Kutná Hora and refused to recognize the rule of King and Emperor Sigismund of Luxembourg. After the siege, the castle was captured in 1437, Roháč and the castle garrison were arrested and taken to Prague. They were imprisoned in the Old Town Hall, from where on September 9, 1437 they set out on their last journey to the gallows in the area of ​​today's Parukářka Park in Žižkov. Roháč was hanged on a three-story gallows. Interesting fact: it originally stood on the site of the Old Town gallows from 1621 Jan Roháč from Dubé - Wikipedia: about 1374 – September 9, 1437, Prague was a leading Hussite governor and one of Jan Žižka's closest partisans. Reports about his life are completely insufficient, one can only rely on a few mentions in contemporary chronicles or official documents. It is evident from these records that during the Hussite Wars he acted as a governor in Lomnice and Čáslav and was present at a number of important milestones of the revolution. After the Battle of Lipan, he took command of the village of Tábor and became one of the main opponents of Emperor Sigismund of Luxembourg's candidacy for the Czech throne. However, several unsuccessful actions at the head of the camps forced him to retire from political life and take refuge in the Castle of Sion, where he continued to resist the royal regime. By his actions, at the beginning of 1437, Sigismund of Luxemburg finally made him summon the soldiers of the land treasury, who, under the command of the highest hofmeister Hynce Ptáček from Pirkštejn, laid siege to his residence, captured it after four months, and captured Jan Roháč September 6. Two days later, the Hussite governor was brought to Prague, where he was hanged together with his comrades after severe torture. The conquest of Zion and Roháč's execution ended the actual struggles of the Hussite revolution.[1] Original Socha Jana Roháče z Dubé Socha významného husitského hejtmana Jana Roháče z Dubé od sochaře Aloise Sopra z let 1957-1960 stála původně na Staroměstském náměstí na místě popravy 27 představitelů českého stavovského odboje z 21. června 1621. V roce 1966 byla přemístěna sem do Obory Hvězda k hlavní cestě od Libocké ulice. Jan Roháč z Dubé byl posledním husitským radikálem, který se po prohrané bitvě u Lipan 1434 opevnil na svém hradě Sion u Kutné Hory a odmítl uznat vládu krále a císaře Zikmunda Lucemburského. Po obléhání byl hrad v roce 1437 dobyt, Roháč i s hradní posádkou zatčen a odveden do Prahy. Byli vězněni na Staroměstské radnici, odkud 9. září 1437 vyšli na svou poslední cestu na popraviště v prostoru dnešního parku Parukářka na Žižkově. Roháč byl oběšen na tříposchoďové šibenici. Zajímavost: původně stála na místě staroměstského popraviště z roku 1621 Jan Roháč z Dubé - Wikipedie: asi 1374 – 9. září 1437, Praha byl čelní husitský hejtman a jeden z nejbližších straníků Jana Žižky. Zprávy o jeho životě jsou zcela nedostatečné, vycházet lze pouze z několika zmínek v soudobých kronikách nebo úředních listinách. Z těchto záznamů je patrné, že v průběhu husitských válek působil jako hejtman v Lomnici a Čáslavi a byl přítomen u řady významných mezníků revoluce. Po bitvě u Lipan se chopil velení táborské obce a stal se jedním z hlavních odpůrců kandidatury císaře Zikmunda Lucemburského na český trůn. Několik neúspěšných akcí v čele táborů jej však přimělo odejít z politického života a uchýlit se na hrad Sion, kde pokračoval v odboji proti královskému režimu. Svým počínáním nakonec počátkem roku 1437 přiměl Zikmunda Lucemburského svolat vojáky zemské hotovosti, kteří pod velením nejvyššího hofmistra Hynce Ptáčka z Pirkštejna jeho sídlo oblehli, po čtyřech měsících dobyli a Jana Roháče zajali 6. září. O dva dny později byl husitský hejtman přiveden do Prahy, kde byl po těžkém mučení společně se svými spolubojovníky oběšen. Dobytím Sionu a Roháčovou popravou skončily vlastní boje husitské revoluce.[1]

Translated by Google We go here often, Hvězda nature reserve is a nice place Original Chodíme sem často,obora Hvězda je pěkné místo

Translated by Google If you get lost at a school event, the meeting point is often here. Original Pokud se na školní akci ztratíte, místo srazu je často zde.

Translated by Google Hussite stone statue from 1957-1960. Until 1966, the statue stood at the Old Town Hall. Original Kamenná socha husity z roku 1957-1960. Do roku 1966 stala socha u staroměstské radnice.